神學辭典：84 文藝復興
84 文藝復興
wényì fùxīng
RENAISSANCE
參閱： 412412 教會史 13013 人文主義
(一)概念說明：
(1) Renaissance一字原是法文，來自拉丁文的動詞renasci，意思是to be born again (再生)；而其名詞為rebirth，revival。十六世紀時被用來形容義大利藝術界的新趨勢，亦即希臘羅馬古典藝術傳統的再生。它有古典的再生、復興或復原等含意。日後史家編纂近代史用這名詞時，廣義地指由文學和哲學的人文主義者(參 13013 人文主義)設定的典範或理想。最後到了十九世紀，史家們用它代表從十四到十六世紀整個時期，涵蓋了義大利的藝術、政治史和文化史，約從1347年羅馬宣布共和起，到1527年羅馬大浩劫或特利騰大公會議(1545-1563)時。起初此概念含有敵視前一代之意，後來則指歷史上任何把歐洲古典奉為圭臬的運動。之後，對於各種不同的文化和環境中類似的運動，凡求助於自己的歷史源頭以促進更新者，都以此詞來稱呼。因此它便失去了嚴格的歷史原義。
(2) 十四到十六世紀期間，義大利商人階級的崛起，動搖了中世紀建造的社會根基與世界觀。義大利人在政治、經濟的理論與實踐方面以及藝術、哲學的自我表達上，都力圖尋求新途，於是各地開始與非基督徒的古典文明交談，以便在自己的活動中汲取靈感。再者，在佛羅倫斯大公會議(1439-1445)中及君士坦丁堡失陷後，西方學者接觸了東方的學者與豐富的古希臘哲學之結果，也影響了此運動。文藝復興表現於繪畫、雕刻、文學、歷史哲學、歷史編纂、哲學(佛羅倫斯的柏拉圖學院在此運動中扮演重要角色)及自然科學(尤其是天文學)。此外，新大陸的發現與以太陽為中心的世界觀也助長了此運動的發展。
(二)文藝復興在仿古方面真有貢獻，但更重要的是它使社會生活從以外在的規範為主的態度中，漸漸進入到以人本的內在責任感為主的心態。其後啟蒙運動(參 474474 啟蒙運動)的各種思潮也一直受它的影響。文藝復興是社會既包羅萬象又有意識的蛻變之肇始，社會因而首度認清自己不但可自主且極具創造力。總之，文藝復興使人類從身為被操縱的客體、事物和現有秩序的僕人，搖身一變成了既有意識又共同負責的歷史主體。
編譯
作