|
版
|
書
章
節
|
瑪 10:34思高 瑪竇福音 第10章 本文
|
串珠
|
| 思高版 |
瑪10:1 |
耶穌將他的十二門徒叫來，授給他們制伏邪魔的權柄，可以驅逐邪魔，醫治各種病症，各種疾苦。 |
谷 3:14
路 9:1
|
| 思高版 |
瑪10:2 |
這是十二宗徒的名字：第一個是稱為伯多祿的西滿，和他的兄弟安德肋，載伯德的兒子雅各伯和他的弟弟若望， |
谷 3:16-19
路 6:13-16
宗 1:13
|
| 思高版 |
瑪10:3 |
斐理伯和巴爾多祿茂，多默和稅吏瑪竇，阿爾斐的兒子雅各伯和達陡， |
|
| 思高版 |
瑪10:4 |
熱誠者西滿和負賣耶穌的猶達斯依斯加略。 |
|
| 思高版 |
瑪10:5 |
耶穌派遣這十二人，囑咐他們說：「外邦人的路，你們不要走；撒瑪利雅人的城，你們不要進； |
路 9:52-53
若 4:9
|
| 思高版 |
瑪10:6 |
你們寧可往以色列家迷失了的羊那裏去。 |
|
| 思高版 |
瑪10:7 |
你們在路上應宣講說：天國臨近了。 |
路 10:9
|
| 思高版 |
瑪10:8 |
病人，你們要治好；死人，你們要復活；癩病人，你們要潔淨；魔鬼，你們要驅逐，你們白白得來的，也要白白分施。 |
依 55:1
|
| 思高版 |
瑪10:9 |
你不要在腰帶裏備下金、銀、銅錢； |
宗 8:20
|
| 思高版 |
瑪10:10 |
路上不要帶口袋，也不要帶兩件內衣，也不要穿鞋，也不要帶棍杖，因為工人自當有他的食物。 |
谷 6:8-9
路 9:3
格前 9:14
|
| 思高版 |
瑪10:11 |
你們不論進了那一城或那一村，查問其中誰是當得起的，就住在那裏，直到你們離去。 |
路 10:7
谷 6:10-11
路 9:4-5
|
| 思高版 |
瑪10:12 |
你們進那一家時，要向它請安。 |
|
| 思高版 |
瑪10:13 |
倘若這一家是堪當的，你們的平安就必降臨這一家；倘若是不堪當的，你們的平安仍歸於你們。 |
|
| 思高版 |
瑪10:14 |
誰若不接待你們，也不聽你們的話，當你們從那一家或那一城出來時，應把塵土由你們的腳上拂去。 |
宗 13:51
|
| 思高版 |
瑪10:15 |
我實在告訴你們：在審判的日子，索多瑪和哈摩辣地所受的懲罰，比那座城所受的還要輕。 |
路 12:48
|
| 思高版 |
瑪10:16 |
看，我派遣你們好像羊進入狼群中，所以你們要機警如同蛇，純樸如同鴿子。 |
路 10:3
格前 14:20
|
| 思高版 |
瑪10:17 |
你們要提防世人，因為他們要把你們交給公議會，要在他們的會堂裏鞭打你們； |
谷 13:9-13
路 21:12-19
若 16:1-4
宗 5:40
|
| 思高版 |
瑪10:18 |
並且你們要為我的緣故，被帶到總督和君王前，對他們和外邦人作證。 |
若 15:27
|
| 思高版 |
瑪10:19 |
當人把你們交出時，你們不要思慮：怎麼說，或說什麼，因為在那時刻，自會賜給你們應說什麼。 |
|
| 思高版 |
瑪10:20 |
因為說話的不是你們，而是你們父的聖神在你們內說話。 |
宗 4:8
|
| 思高版 |
瑪10:21 |
兄弟要將兄弟，父親要將兒子置於死地，兒女也要起來反對父母，要將他們害死。 |
|
| 思高版 |
瑪10:22 |
你們為了我的名字，要被眾人所惱恨，唯獨堅持到底的，才可得救。 |
若 15:18-19
|
| 思高版 |
瑪10:23 |
但是，幾時人們在這城迫害你們，你們就逃往另一城去；我實在告訴你們：直到人子來到時，你們還未走完以色列的城邑。 |
|
| 思高版 |
瑪10:24 |
沒有徒弟勝過師父的，也沒有僕人勝過他主人的； |
路 6:40
若 13:16
|
| 思高版 |
瑪10:25 |
徒弟能如他的師父一樣，僕人能如他的主人一樣，也就夠了。若人們稱家主為「貝耳則布」，對他的家人更該怎樣呢﹖ |
|
| 思高版 |
瑪10:26 |
所以你們不要害怕他們，因為沒有遮掩的事，將來不被揭露的；也沒有隱藏的事，將來不被知道的。 |
路 12:2-7
谷 4:22
路 8:17
弟前 5:25
|
| 思高版 |
瑪10:27 |
我在暗中給你們所說的，你們要在光天化日之下報告出來，你們由耳中所聽到的，要在屋頂上張揚出來。 |
|
| 思高版 |
瑪10:28 |
你們不要害怕那殺害肉身，而不能殺害靈魂的；但更要害怕那能使靈魂和肉身陷於地獄中的。 |
希 10:31
伯前 3:14
默 2:10
|
| 思高版 |
瑪10:29 |
兩隻麻雀不是賣一個銅錢嗎﹖但若沒有你們天父的許可，牠們中連一隻也不會掉在地上。 |
|
| 思高版 |
瑪10:30 |
就是你們的頭髮，也都一一數過了。 |
|
| 思高版 |
瑪10:31 |
所以，你們不要害怕；你們比許多麻雀還貴重呢！ |
|
| 思高版 |
瑪10:32 |
凡在人前承認我的，我在我天上的父前也必承認他； |
路 12:8-9
|
| 思高版 |
瑪10:33 |
但誰若在人前否認我，我在我天上的父前也必否認他。 |
谷 8:38
路 9:26
弟後 2:12
默 3:5
|
| 思高版 |
瑪10:34 |
你們不要以為我來，是為把平安帶到地上；我來不是為帶平安，而是帶刀劍， |
|
| 思高版 |
瑪10:35 |
因為我來，是為叫人脫離自己的父親，女兒脫離自己的母親，兒媳脫離自己的婆母； |
米 7:6
|
| 思高版 |
瑪10:36 |
所以，人的仇敵，就是自己的家人。 |
|
| 思高版 |
瑪10:37 |
誰愛父親或母親超過我，不配是我的；誰愛兒子或女兒超過我，不配是我的。 |
出 32:27
路 14:26-27
申 33:9
|
| 思高版 |
瑪10:38 |
誰不背起自己的十字架跟隨我，不配是我的。 |
谷 8:34-35
路 9:23-24
|
| 思高版 |
瑪10:39 |
誰獲得自己的性命，必要喪失性命；誰為我的緣故，喪失了自己的性命，必要獲得性命。 |
路 17:33
若 12:25
|
| 思高版 |
瑪10:40 |
誰接納你們，就是接納我；誰接納我，就是接納那派遣我來的。 |
谷 9:37
路 9:48
若 12:44-45
|
| 思高版 |
瑪10:41 |
誰接納一位先知，因他是先知，將領受先知的賞報；誰接納一位義人，因他是義人，將領受義人的賞報。 |
|
| 思高版 |
瑪10:42 |
誰若只給這些小子中的一個，一杯涼水喝，因他是門徒，我實在告訴你們，他決失不了他的賞報。 |
箴 11:25
谷 9:41
|
作